diff --git a/pkgs/d2/d2-unwrapped.nix b/pkgs/d2/d2-unwrapped.nix
index 72dea5c..7bf975c 100644
--- a/pkgs/d2/d2-unwrapped.nix
+++ b/pkgs/d2/d2-unwrapped.nix
@@ -4,7 +4,7 @@
 , installShellFiles
 }:
 
-let version = "2023-02-15"; in
+let version = "2023-02-25"; in
 buildGoModule {
   pname = "d2";
   inherit version;
@@ -12,11 +12,11 @@ buildGoModule {
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "terrastruct";
     repo = "d2";
-    rev = "758446783426613df61a84b70e685fb64282f9ea";
-    sha256 = "sha256-Sf82OqDyCLUXreY1GmIo4+ePUCBEWOa6eSOlBGcTnZk=";
+    rev = "a2503328a23613609275e9c9ae981e54c1e59f32";
+    sha256 = "sha256-zhvKB0Prmuai26IhEYK6mqa1XdT+LJUrLNCjsnn1vsk=";
   };
 
-  vendorSha256 = "sha256-VUedaPnwLvfnL+WXKGBdeG1eUQynQSYPQSdpUqHixc0=";
+  vendorSha256 = "sha256-EqIRujKMqIO8XRJ2yAfLOwcDToDM2nkURqg3Sqyjqa0=";
 
   ldflags = [
     "-s"
diff --git a/pkgs/d2/d2plugin-tala.nix b/pkgs/d2/d2plugin-tala.nix
index 2be9945..32c7820 100644
--- a/pkgs/d2/d2plugin-tala.nix
+++ b/pkgs/d2/d2plugin-tala.nix
@@ -3,7 +3,7 @@
 let
   platform = if stdenv.isLinux then "linux" else "darwin";
   arch = if lib.hasPrefix "x86_" system then "amd64" else "arm64";
-  version = "0.2.15";
+  version = "0.3.1";
   fileName = "tala-v${version}-${platform}-${arch}.tar.gz";
 in
 stdenv.mkDerivation {
@@ -12,7 +12,7 @@ stdenv.mkDerivation {
 
   src = fetchurl {
     url = "https://github.com/terrastruct/TALA/releases/download/v${version}/${fileName}";
-    sha256 = "sha256-CZvtNGtaJgeto+I9J8avcOQLeEChDVtwkvb2MWaP5pc=";
+    sha256 = "sha256-xYHiYLow13c3WaAq7QiD0SL9LVWKAyc8E+gWJezN3L4=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ installShellFiles ];