diff --git a/home/users/jan/browser/Redirector.json b/home/users/jan/browser/Redirector.json
index 84bfc28..8e4cd32 100644
--- a/home/users/jan/browser/Redirector.json
+++ b/home/users/jan/browser/Redirector.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "createdBy": "Redirector v3.5.3",
-    "createdAt": "2024-01-19T08:54:37.365Z",
+    "createdAt": "2024-03-19T12:51:41.662Z",
     "redirects": [
         {
             "description": "home youtube.com/youtu.be -> individous",
@@ -53,6 +53,23 @@
                 "main_frame"
             ]
         },
+        {
+            "description": "youtube.com/shorts -> individous",
+            "exampleUrl": "https://www.youtube.com/shorts/jQkhyLSqlLg",
+            "exampleResult": "https://yt.cdaut.de/watch?v=jQkhyLSqlLg",
+            "error": null,
+            "includePattern": "https://(?:www\\.)?youtube\\.com/shorts/([\\w-]+)(&.*)?",
+            "excludePattern": "",
+            "patternDesc": "get video id from url",
+            "redirectUrl": "https://yt.cdaut.de/watch?v=$1",
+            "patternType": "R",
+            "processMatches": "noProcessing",
+            "disabled": false,
+            "grouped": false,
+            "appliesTo": [
+                "main_frame"
+            ]
+        },
         {
             "description": "youtube.com/live -> individous",
             "exampleUrl": "https://www.youtube.com/live/jQ-KdWyzKfE",
@@ -69,6 +86,23 @@
             "appliesTo": [
                 "main_frame"
             ]
+        },
+        {
+            "description": "youtube.com/channel -> individous",
+            "exampleUrl": "https://www.youtube.com/@KdWyzKfE",
+            "exampleResult": "https://yt.cdaut.de/@KdWyzKfE",
+            "error": null,
+            "includePattern": "https://(?:www\\.)?youtube\\.com/(@[\\w-]+)(\\?.*)?",
+            "excludePattern": "",
+            "patternDesc": "get channel name from url",
+            "redirectUrl": "https://yt.cdaut.de/$1",
+            "patternType": "R",
+            "processMatches": "noProcessing",
+            "disabled": false,
+            "grouped": false,
+            "appliesTo": [
+                "main_frame"
+            ]
         }
     ]
 }
\ No newline at end of file